Politica de Privacidade
Ultima atualizacao: 2025-12-16
Este texto e apenas informativo e nao constitui aconselhamento juridico. Se voce precisar de orientacao legal, consulte um profissional qualificado.
Esta Politica de Privacidade explica como a Hyzen Network coleta, usa e protege informacoes quando voce visita hyzen.net.
1. Quem somos
A Hyzen Network opera hyzen.net como um site informativo sobre o projeto/servidor Hyzen para Hytale. Nesta pagina, "Hyzen", "nos" ou "nosso" se refere a Hyzen Network.
2. Quais dados coletamos
Coletamos (a) informacoes que voce decide compartilhar e (b) informacoes tecnicas geradas durante a navegacao.
- Informacoes fornecidas por voce: se voce nos contatar (por exemplo, via Discord), podemos receber seu usuario, o conteudo da mensagem e qualquer informacao que voce incluir voluntariamente.
- Dados tecnicos/de logs: endereco IP, user agent, paginas visitadas, data/hora, idioma aproximado e dados similares para seguranca e diagnostico.
- Cookies: usamos o cookie "hyzen_lang" para lembrar seu idioma preferido (cerca de 30 dias).
3. Como usamos as informacoes
- Operar e manter o site (incluindo exibir conteudo no seu idioma).
- Prevenir abuso e proteger a seguranca.
- Diagnosticar problemas e melhorar desempenho.
- Responder mensagens e solicitacoes enviadas por voce.
4. Bases legais (quando aplicavel)
Quando aplicavel, tratamos informacoes com base no seu consentimento (para certas preferencias), em nossos interesses legitimos (seguranca e operacao) e/ou na necessidade de atender uma solicitacao.
5. Compartilhamento com terceiros
Nao vendemos suas informacoes pessoais. Podemos compartilhar dados com provedores tecnicos (hospedagem/infraestrutura) sob obrigacoes de confidencialidade, ou quando necessario para cumprir a lei e proteger direitos e seguranca.
6. Retencao
- Cookie hyzen_lang: cerca de 30 dias (voce pode apagar no navegador).
- Logs tecnicos: normalmente mantidos por um periodo limitado (por exemplo, ate 90 dias) para seguranca/diagnostico, salvo exigencia legal diferente.
- Mensagens de contato: mantidas pelo tempo necessario para tratar a solicitacao.
7. Seguranca
Usamos medidas razoaveis para proteger informacoes. Ainda assim, nenhum sistema e 100% seguro; evite enviar informacoes sensiveis por canais nao destinados a isso.
8. Transferencias internacionais
Nossos provedores tecnicos podem operar em diferentes paises. Quando necessario, usamos salvaguardas adequadas para transferencias internacionais conforme a lei aplicavel.
9. Contato
Para duvidas de privacidade ou para exercer direitos, contate-nos pelos canais oficiais (por exemplo, o Discord linkado no site).
10. Suas escolhas e direitos
Dependendo da sua localizacao, voce pode ter direitos sobre suas informacoes (acesso, correcao, exclusao, oposicao, portabilidade). Para duvidas de privacidade, contate-nos pelos canais oficiais.
11. Menores e links externos
O site nao e direcionado a menores de 13 anos (ou a idade minima exigida onde voce vive). Tambem podemos linkar para terceiros (Discord, redes sociais, loja do Hytale); revise as politicas deles antes de usar esses servicos.
12. Alteracoes
Podemos atualizar esta Politica. A data da ultima atualizacao aparece no topo.
© 2025-2026 Hyzen Network. Todos os direitos reservados.
Não afiliado à Hypixel Studios.